Ausgangszustand:
Firmendokument auf dem Sharepoint
Private Dokumente im OneDrive

Beide Ordner im Browser aufgerufen und jeweils „Synchronisieren…“ ausgewählt.
Bei der Frage nach dem Speicherort einfach die Vorgabe übernehmen (oder jedenfalls nichts ändern).

Anschließend kann man wie im Video gezeigt zwei „Aliases“ anlegen, die man umbenennen und z.B. in den „Dokumente“ Ordner verschieben kann.
Dadurch hat man in „Dokumente“ Verknüpfungen zum Sharepoint / OneDrive mit kurzen, praktischen Namen.